Въпреки че WhatsApp предоставя изобилие от функции в сравнение с други приложения за съобщения, той все още пропуска някои важни функции. Една забележителна липса е възможността за превод на съобщения директно в платформата.
Понякога може да получавате съобщения в WhatsApp, които са трудни за разбиране поради езикови различия.
Тази ситуация е често срещана, особено когато общувате с приятели или клиенти, които говорят различни езици. Възможността за превод на съобщения в WhatsApp би била ценно подобрение, особено за потребители в международни бизнес настройки.
Как да превеждате съобщения в WhatsApp
Въпреки липсата на вградена функция за превод на WhatsApp, има няколко ефективни решения, които да ви помогнат да превеждате съобщения с лекота. По-долу очертаваме няколко лесни метода за превод на съобщения в WhatsApp. Нека се потопим.
1. Превеждайте WhatsApp съобщения с помощта на Gboard
Използването на Gboard е един от най-лесните начини за превод на съобщения в WhatsApp. Ако притежавате смартфон с Android, Gboard вероятно е приложението ви за клавиатура по подразбиране. Ето как можете да превеждате съобщения в WhatsApp с помощта на Gboard на Android:
1. Първо изтеглете и инсталирайте приложението Gboard от Google Play Store, ако вече не е инсталирано. Ако сте го инсталирали, уверете се, че е актуализиран.
2. Отворете приложението WhatsApp на вашия смартфон и отидете до разговора, който искате да преведете.
3. Натиснете дълго текста, който искате да преведете, и докоснете трите точки, разположени в горния десен ъгъл.
4. Изберете Копиране от появилите се опции, които ще копират текста в клипборда.
5. Докоснете полето за въвеждане на съобщение на WhatsApp, за да отворите Gboard. Щракнете върху бутона Меню и изберете Превод .
6. Поставете копирания текст в Gboard. Ще видите, че текстът се превежда незабавно на избрания от вас език.
7. За да промените целевия език на превода, просто докоснете бутона за изходен език.
2. Превеждайте WhatsApp съобщения с Google Translate
Налично както в App Store, така и в Google Play, приложението Google Translate е многофункционално, тъй като може да превежда текст, изображения и аудио. Ето ръководство за използване на Google Translate за превод на съобщения в WhatsApp:
1. Започнете, като изтеглите и инсталирате приложението Google Translate на вашия смартфон.
2. Отворете приложението и докоснете снимката на вашия профил в горния десен ъгъл.
3. От менюто с опции изберете Настройки .
4. В менюто Настройки докоснете Докоснете за превод .
5. Активирайте превключвателите за следните опции на екрана „Докоснете за превод“:
- Използвайте Докоснете за превод
- Показване на плаваща икона
- Автоматичен превод на копирания текст
6. След това отворете WhatsApp и изберете разговора с текста, който искате да преведете.
7. Натиснете дълго текста, за да го маркирате, и след това докоснете плаващата икона на Google Translate .
8. Ще се появи плаващ прозорец с Google Преводач, който ви позволява да преглеждате преведения текст , да превключвате езици или дори да изговаряте превода на глас.
3. Превеждайте WhatsApp съобщения на Google Pixel
За потребителите на Google Pixel 6 или по-нови модели има опция за използване на функцията за превод на живо за съобщения в WhatsApp. Тази възможност, стартирана в серията Pixel 6, позволява безпроблемни преводи в реално време.
Когато вашето устройство Pixel разпознае текст на език, различен от системния ви по подразбиране, то ви позволява да го преведете незабавно.
Тази функция е ценна, но в момента е ексклузивна за смартфони Pixel. Ако притежавате Pixel 6 или по-нова версия, изпълнете следните стъпки:
- Отворете приложението Настройки на вашето устройство.
- Изберете Система от менюто.
- Докоснете Превод на живо и активирайте опцията Използване на превод на живо .
- Посочете вашия език за превод по подразбиране.
- Върнете се в WhatsApp и отворете желания разговор.
- Ако функцията открие различен език, докоснете Превод на (език) в горната част на екрана.
4. Превеждайте WhatsApp съобщения с чат преводача
Chat Translator е приложение на трета страна, което може да бъде изтеглено от Google Play Store. Този инструмент ви позволява бързо да превеждате съобщения в WhatsApp. Ето как да го използвате на устройство с Android:
1. Започнете, като изтеглите и инсталирате приложението Chat Translator за всички езици .
2. След като го инсталирате, отворете приложението и докоснете бутона Напред .
3. След като стигнете до главния екран на приложението, включете преводача на чат, като докоснете бутона за захранване .
4. Приложението ще поиска разрешения. Предоставете всички необходими разрешения, които той изисква.
5. Отворете конкретния WhatsApp чат, където искате да използвате преводача.
6. Просто плъзнете и задръжте плаващата топка Хей до съобщението, което искате да преведете. Преводът ще се извърши незабавно.
Други начини за превод на съобщения в WhatsApp
Освен споменатите методи, можете да проучите други опции за превод на съобщения в WhatsApp. За тази цел са налични и приложения за превод на езици на трети страни.
Онлайн преводачите могат да се използват за превод на съобщения, въпреки че тези опции обикновено изискват ръчно въвеждане на текст.
Често задавани въпроси:
Мога ли да превеждам съобщения в WhatsApp?
Да, можете да използвате методите, описани в тази статия, за ефективен превод на вашите съобщения в WhatsApp.
Как да активирам Google Translate в WhatsApp?
Можете да използвате приложението Google Translate на устройството си с Android за достъп до функциите за превод. Като алтернатива можете да използвате Gboard за преводи в реално време.
Кое е най-доброто приложение за превод за WhatsApp?
Gboard и Google Translate са най-добрият избор за превод на съобщения в WhatsApp, а също така работят добре с различни други социални медии и платформи за съобщения.
Можете ли да получите субтитри в WhatsApp?
Не, WhatsApp не предлага преписи за аудио съобщения. Ще трябва да прибягвате до приложения на трети страни като Live Caption, Live Transcribe, наред с други.
Тези методи представят прости решения за превод на съобщения в WhatsApp на Android на всеки език. Ако имате нужда от допълнителна помощ при превода на съобщения, не се колебайте да оставите коментар. Ако сте намерили тази статия за полезна, не забравяйте да я споделите с приятелите си.
Вашият коментар